-
1 simple debenture
простое обязательство (скрепленное печатью должника): ссуда или облигация, не обеспеченная активами компании.* * * -
2 simple debenture
1) Экономика: необеспеченная облигация2) Банковское дело: простое долговое обязательство3) Деловая лексика: простое обязательство -
3 simple debenture
Fin. obligation chirographaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > simple debenture
-
4 Simple debenture
دين عادى -
5 simple debenture
obligation f chirographaire -
6 simple debenture
English-russian dctionary of contemporary Economics > simple debenture
-
7 simple debenture
s.obligación emitida sin garantía específica. -
8 simple debenture
облигация; не обеспеченная активами компанииEnglish_Russian capital issues dictionary > simple debenture
-
9 ♦ simple
♦ simple /ˈsɪmpl/A a.1 semplice; sobrio; disadorno; sincero; schietto; ingenuo; spontaneo; naturale; facile; alla buona; umile: a simple problem, un problema semplice; a simple soldier, un soldato semplice; simple tastes, gusti semplici; simple folk, gente semplice (o alla buona); simple clothes, vestiti semplici, disadorni; (gramm.) simple sentence, frase semplice; (mat.) a simple fraction, una frazione semplice; by a simple majority, a maggioranza semplice2 (spreg.) semplice; ignorante; inesperto; poco accorto; credulone; sciocco; stolto: He's so simple that he believes everything he is told, è così sciocco da credere a tutto quello che gli si dice3 (= pure and simple) puro e semplice; vero e proprio: It's simple madness!, è pura e semplice follia4 (chim.) elementareB n.1 sempliciotto; sprovveduto2 (antiq.) semplice; erba medicinale● (leg.) simple contract, contratto semplice, scrittura privata □ (fin.) simple debenture, obbligazione non garantita □ simple-hearted, candido; schietto; sincero; onesto □ simple-heartedness, candore; schiettezza; sincerità; onestà □ (fin., rag.) simple interest, interesse semplice □ (fam.) the simple life, la vita semplice □ (fam.) a simple lifer, uno che cerca di vivere con semplicità □ (mecc.) simple machine, macchina semplice □ simple manners, modo di fare semplice; maniere alla buona □ simple-minded, credulone, ingenuo, sprovveduto, sempliciotto; = simple-hearted ► sopra □ simple-mindedness, credulità, ingenuità, sprovvedutezza; candore, schiettezza □ simple-natured, d'indole semplice; semplice ( non complicato) □ simple soap, sapone da bucato □ a simple soul, un'anima candida; uno spirito semplice □ (fam.) It's that simple!, è semplice!; le cose stanno così! -
10 debenture
n3) брит. заем, обеспеченный активами компании4) удостоверение таможни на возврат пошлин, дебентура
- all-moneys debenture
- bearer debenture
- consumers' debenture
- convertible debenture
- customs debenture
- fixed debenture
- floating debenture
- fractional debenture
- guaranteed debenture
- irredeemable debenture
- mortgage debenture
- naked debenture
- nonredeemable debenture
- participating debenture
- perpetual debenture
- prior-lien debenture
- redeemable debenture
- registered debenture
- secured debenture
- simple debenture
- unsecured debenture
- issue debentures
- redeem a debentureEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > debenture
-
11 debenture
1) облигация; долговое обязательство; долговой инструмент2) амер.необеспеченное долговое обязательство• -
12 simple
LAW simple contract convention f verbale, acte m sous seing privé;FINANCE simple debenture obligation f chirographaire;FINANCE simple interest intérêt(s) m (pl) simple(s);simple majority majorité f simple;STOCK EXCHANGE simple position position f élémentaire -
13 mortgage debenture
-
14 Naked debenture; simple
سند عادى ، - بدون ضمان -
15 не обеспеченная активами компании облигация
New russian-english economic dictionary > не обеспеченная активами компании облигация
-
16 необеспеченная облигация
1) General subject: naked debenture (in UK - AD)2) Economy: debenture, loan stock, simple debenture, unsecured bond3) Accounting: unsecured debenture4) Stock Exchange: unsecured loan stock5) Banking: naked bond6) EBRD: debenture bondУниверсальный русско-английский словарь > необеспеченная облигация
-
17 простое долговое обязательство
1) Banking: promissory paper, simple debenture2) Business: ordinary debentureУниверсальный русско-английский словарь > простое долговое обязательство
-
18 obligación emitida sin garantía específica
• naked confession• naked debenture• naked deposit• simple debentureDiccionario Técnico Español-Inglés > obligación emitida sin garantía específica
-
19 простое обязательство
1) Business: simple debenture2) leg.N.P. absolute obligation (as distinguished from "alternative obligation")Универсальный русско-английский словарь > простое обязательство
-
20 простое обязательство
Русско-английский словарь по экономии > простое обязательство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
debt — A sum of money due by certain and express agreement. A specified sum of money owing to one person from another, including not only obligation of debtor to pay but right of creditor to receive and enforce payment. State v. Ducey, 25 Ohio App.2d 50 … Black's law dictionary
debt — A sum of money due by certain and express agreement. A specified sum of money owing to one person from another, including not only obligation of debtor to pay but right of creditor to receive and enforce payment. State v. Ducey, 25 Ohio App.2d 50 … Black's law dictionary
interest — the cost of borrowing money. Glossary of Business Terms What is paid to a lender for the use of his money and includes compensation to the lender for three factors: 1) Time value of money (lender s rate) the value of today s dollar is more than… … Financial and business terms
Interest — The price paid for borrowing money. It is expressed as a percentage rate over a period of time and reflects the rate of exchange of present consumption for future consumption. Also, a share or title in property. The New York Times Financial… … Financial and business terms
Convertible bond — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia
bond — A certificate or evidence of a debt on which the issuing company or governmental body promises to pay the bondholders a specified amount of interest for a specified length of time, and to repay the loan on the expiration date. A long term debt… … Black's law dictionary
bond — A certificate or evidence of a debt on which the issuing company or governmental body promises to pay the bondholders a specified amount of interest for a specified length of time, and to repay the loan on the expiration date. A long term debt… … Black's law dictionary
Interest — For other uses, see Interest (disambiguation). Interest is a fee paid by a borrower of assets to the owner as a form of compensation for the use of the assets. It is most commonly the price paid for the use of borrowed money,[1] or money earned… … Wikipedia
United Kingdom company law — Beside the River Thames, the City of London is a global financial centre. Within the Square Mile, the London Stock Exchange lies at the heart of the United Kingdom s corporations. United Kingdom company law is the body of rules that concern… … Wikipedia
Annuity (European financial arrangements) — An annuity can be defined as a contract which provides an income stream in return for an initial payment.Immediate annuityAn immediate annuity is an annuity for which the income stream begins at a time after the initial payment which is less than … Wikipedia
List of Onedin Line episodes — The Onedin Line episode list shows details of the 91 episodes of the BBC television series The Onedin Line. Contents 1 Series 1 2 Series 2 3 … Wikipedia
